{
    "SlotRulesShared": {
        "BetSize": "ベットサイズは [ベットサイズ] セレクターを使用して設定します。",
        "BetLevel": "ベットレベルは [ベットレベル] セレクターを使用して設定します。",
        "BetAmount": "ベット額は [ベット額] セレクターを使用して設定します。",
        "AutoSpinPlays": "[オートスピン] は選択したラウンド回数でゲームを自動的にプレイします。",
        "PayoutAccordingToPaytable": "勝利の組み合わせと払い戻しは [配当表] にしたがって行われます。",
        "MainGameTitle": "メインゲーム",
        "SpinTitle": "スピン",
        "FastStopAction": "スピン中ボタンまたはゲームエリアをタップして、リールを止めます。",
        "HoldSpaceBarAction": "<スペースバー>キー を長押しすると、手を離すまでゲームスピンが続きます。(PCバージョンにのみ適用可能)",
        "StopTitle": "停止",
        "StopAutoSpinAction": "タップしてオートスピンを止めます。ボタン上の数字は、オートスピンの残りのスピン回数を表示します。",
        "SpinOptionTitle": "オートスピン",
        "StopAutoSpinMoreOptions": "詳細をタップすると自動スピン設定詳細が表示されます。",
        "AutoSpinPlayDescription": "オートスピンは選択したスピン数でゲームを自動的にプレーします。",
        "SelectAutoSpinRound": "値をタップして自動スピン回数を選択します。",
        "StopAutoSpinIfWinExceed": "1回に獲得する賞金が (プレイヤーが指定した額) を超えるとオートスピンを停止: 1回に獲得する賞金がこの額を超えると、オートスピンは自動的に無効になります。",
        "StopAutoSpinIfBalanceIncrease": "残高が (プレイヤーが指定した額) 増えるとオートスピンを停止: 残高がこの額まで増えると (オートスピンが開始したときの残高に比べて) オートスピンは自動的に無効になります。",
        "StopAutoSpinIfBalanceDecrease": "残高が (プレイヤーが指定した額) 減るとオートスピンを停止: 残高がこの額まで減ると (オートスピンが開始したときの残高に比べて) オートスピンは自動的に無効になります。",
        "BetOptionsTitle": "ベット額",
        "BetSizeAction": "ベットサイズ: スクロールしてベットサイズを選択します。",
        "BetLevelAction": "ベットレベル: スクロールしてベットレベルを選択します。",
        "BetAmountAction": "ベット額: スクロールしてベット額を選択します。",
        "MaxBetAction": "最大ベット: タップしてベットサイズとベットレベルを最大値に設定します。",
        "BetAmountTap": "タップしてベットオプションを表示します。",
        "MoreTitle": "その他の設定",
        "MoreAction": "タップして追加設定を表示します。",
        "SoundTitle": "サウンド",
        "SoundAction": "タップしてサウンドをオンまたはオフにします。",
        "PaytableTitle": "配当表",
        "PaytableAction": "勝利の組み合わせおよび配当表を示します。",
        "GameRuleTitle": "ルール",
        "GameRuleAction": "ゲームルールおよびボタン機能を表示します。",
        "GameHistoryTitle": "履歴",
        "CloseTitle": "終了",
        "CloseAction": "タップしてメインゲームに戻ります。",
        "ReturnToPlayerTitle": "プレイヤーへの還元率",
        "AdditionInfoTitle": "追加情報",
        "TurboSpinTitle": "ターボスピン",
        "TurboSpinAction": "タップして、メインゲームでのリールスピン時間を早められるターボスピンを有効/無効にします。",
        "MinusTitle": "マイナス",
        "MinusAction": "タップしてベット額を減らします。",
        "PlusTitle": "プラス",
        "PlusAction": "タップしてベット額を増やします。",
        "WalletBalanceTitle": "ウォレット残高",
        "WalletBalanceAction": "タップして利用可能なウォレットの残高を表示します。",
        "WinAmountTitle": "賞金額",
        "WinAmountAction": "タップしてゲーム履歴を表示します。",
        "FreeGameCountTitle": "フリーゲームカウント",
        "FreeGameCountDesc": "残りのフリーゲーム回数を表示します。",
        "RolloverBalanceTitle": "繰越残高",
        "RolloverBalanceDesc": "ロールオーバー要件達成までの残高を表示します。",
        "FeatureBuyTitle": "フィーチャー購入",
        "FeatureBuyDesc1": "フィーチャー購入ボタンをタップして、フィーチャー購入メニューを開きます。",
        "FeatureBuyDesc2": "スタートボタンをタップして、フィーチャー購入メニューに表示されている値段でフリースピンフィーチャーを購入します。",
        "MaxBetButtonAction": "タップしてベットサイズとベットレベルを最大値に設定します。",
        "MaxBetTitle": "最大ベット"
    },
    "SlotRulesBetLineRelated": {
        "WinDetailBreakdown": "キャッシュでのベットライン賞金は「配当表」に表示されている値にベットサイズとベットレベルを乗算した値と等しいものです。",
        "HighestWinIsPaid": "ベットラインごとに最も高い賞金だけが支払われます。",
        "WinFromLeftmost": "ベットラインで勝利できるのは、勝利シンボルが左端のリールから右まで連続して並んだ場合です。",
        "SimultanuousWin": "異なるベットラインで同時に発生した賞金が一緒に加えられます。",
        "SpinAction": "タップして、現在のベットライン、ベットサイズ、ベットレベルでスピンを開始します。",
        "PressSpaceAction": "<スペースバー>キー を押すと、現在のベットライン、ベットサイズ、ベットレベルでスピンを開始します。(PCバージョンにのみ適用可能)"
    },
    "SlotRulesBetWaysRelated": {
        "WinDetailBreakdown": "キャッシュでのベットウェイ賞金は「配当表」に表示されている値にベットサイズとベットレベルを乗算した値と等しいものです。",
        "BetWaysWin": "ベットウェイで勝利できるのは、勝利シンボルがx左端のリールから右まで連続して並んだ場合です。",
        "TotalOfBetWaysWin": "各シンボルの勝利ベットウェイ合計数は、左端のリールから右への隣り合う各シンボルの数を乗算して計算したものです。",
        "WinningSymbolPayout": "勝利シンボルのペイアウトは勝利ベットウェイ数で乗算したものです。",
        "SimultaneousWin": "異なるベットウェイで同時に発生した賞金は追加されます。"
    },
    "SlotRulesBaseBetRelated": {
        "SpinAction": "タップして、現在のベースベット、ベットサイズ、ベットレベルでスピンを開始します。",
        "PressSpaceAction": "<スペースバー>キー を押すと、現在のベースベット、ベットサイズ、ベットレベルでスピンを開始します。(PCバージョンにのみ適用可能)"
    }
}